“秋日清晨，寒风瑟瑟

三只乌鸦从远处飞来

饥肠辘辘，停歇枝头

一只问道：

我们去哪里吃早餐呢？

他们望向不远处的干枯草地

只见一具盖着盾牌的尸体

那或许是一个前日刚刚战死的骑士

渗进土里的鲜血已经凝固

可是乌鸦们并不敢飞去

因为骑士的三只猎犬就趴在他的脚边

猎犬守护他们的主人

好像骑士还能再次起身一样

……”（注1）

和煦的光芒从布帘半拉的窗户中洒落进来，打在死气沉沉、颓丧不已的德里特半张脸庞上，淡金色的边缘与另一侧的阴影形成恰到好处的鲜明对比。

薇妮敲门进来后，印入眼帘的就是这样一番忧郁景象。德里特穿着长长的巫师袍，手持鲁特琴，站立于高高的狭窄窗户旁，正在漫不经心的演奏。

即使是不通音乐的薇妮也能明显听出，他后面唱跑调了。

看来这家伙的重心压根不在唱歌上，他一直心不在焉，表面上说是靠艺术转换心情，实则根本没起到多少作用——毫无疑问，他从来没有被真正转移注意力过。

薇妮全然理解他的心理，但这样继续沉沦下去，显然不是个办法。德里特必须从自己打造的坚固牢笼中走出来。

她露出一丝不多不少的微笑，故意用轻快的语调说道：“德里，你在演奏……？这是鲁特琴吧？”薇妮听说过这新鲜玩意，据说它是从法国那边流传而来的新式乐器，没想到远在苏格兰的这里也能见到这些颇有意思的新奇物件。

“是的。”德里特声音低沉，简明扼要地说道，“我向皮尔森.拉文克劳先生借的。”他稍稍想了想，还是补充了一句解释。

“这是什么歌？”薇妮带着几分活泼色彩，走上前去，“听起来似乎是个悲伤的故事，是发生在战争结束后吧……”

“……是的。”德里特呆呆地独自出神，良久才缓慢地回复道，“这是个麻瓜歌曲，一首民谣。”

“德里，”薇妮充满关切地望着他，深深说道，“你变了，从前你对麻瓜的事物一向不屑一顾的。”

德里特这才转过头来，慢吞吞地回道：“我并没有改变对麻瓜的态度，只是学了一点音乐之后，突然发现麻瓜世界也有能被称之为优异动人的艺术。”

“哈！这句话要是让萨拉查知道了，他准会不高兴。”薇妮连忙笑着说道。

“我知道了。”德里特听此，终于露出一个罕见的笑容来，这对于此刻的他着实难得，“他本就是这个性子。”作为常年的儿时玩伴，他非常了解萨拉查，知道他有意无意中流露出的对麻瓜的蔑视与残忍绝不是说说而已。

“嗯……不过，”薇妮像是回想起了什么，忽然变得有些迟疑不定，“其实我觉得……有些事也在发生变化。”

“哦？什么事？”德里特勉强升起一点好奇心来，“是关于萨拉查的吗？”

“……是的。”薇妮犹犹豫豫地压低声音，“最近有时我会有这样一种错觉，那就是萨拉查其实已经不再怎么厌恶麻瓜了。”

“怎么可能？！”德里特顿时被她的大胆言论吓了一跳。斯莱特林的主人竟然不再歧视麻瓜，这——用脚趾头想想都觉得——这无疑是本世纪最惊人笑话。

“薇妮，你别开这种烂俗的玩笑。”德里特立刻回道，不得不说，他是真的觉得荒谬。这一点也不好笑，更何况，萨拉查本人听了也绝对不会高兴的。

“我……”薇妮张了张嘴，像是有所斟酌，但她最终决定还是在这个好朋友面前全盘托出，“事实上，我已经好久没有从萨拉查嘴中听到嘲讽麻瓜和麻种的言论了，而且也有一年多的时间未曾听闻他有杀过或处理过麻瓜了——你敢想象吗？”

“这……”德里特毕竟是一介外人，他并不了解情况。就目前薇妮所言，他的第一反应是：这姐姐说的话该不会是假的吧？抑或者这只是她的片面之语？

“薇妮，”德里特恢复了一定程度的冷静，他反驳道，“其实你住在外堡的话……与萨拉查的平日接触也不多吧？”